Pregrabados de Gonzalo Mallarino, donde hace mención a varios temas, en primer lugar, realiza un breve análisis de la novela “Plenilunio” del escritor español Antonio Muñoz Molina; en segundo lugar, comenta la vida y obra de los escritores Antonio Machado, Stéphane Mallarmé, Lewis Carroll y Luis Tejada, de quienes resalta algunos datos biográficos, aspectos de la personalidad y su estilo literario; en tercer lugar, presenta dos libros “El capitán Alatriste” y “Limpieza de Sangre” del escritor español Arturo Pérez-Reverte ; en cuarto lugar, hace alusión algunos refranes como “En abril agua mil” y “En mayo hasta romper el sayo, apenas caigan los primeros goterones”, utilizados por generaciones como sabiduría popular; en quinto lugar, menciona sobre el Día del idioma, donde sobresalta la obra de Cervantes; en sexto lugar, presenta la exposición sobre el pintor francés Eugéne Buddha, en el Museo Nacional.

Digitalización junio 08 de 2017 El documento sonoro es tratado en el software Cubase 7.5. Se normaliza a -1dB y se insertan 5 segundos de silencio al inicio y al final del audio. Finalmente se exporta en los formatos: wav (48 KHz - 24 bits), mp3 alta calidad (48 KHz - 320 kbps) y mp3 baja calidad (16 KHz - 32 kbps).
El audio presenta ticks y hiss SJUNCA

Catalogación octubre 05 de 2017 La catalogación se realiza bajo las normas y estándares MARC21, IASA, AACR2 y RDA actualizadas, y sigue el lineamiento de catalogación del proyecto Señal Memoria. Del audio se extrae el contenido que permite la descripción del recurso, la cual se complementa con la consulta del material anexo y se realiza el ingreso de datos e información al software bibliográfico Koha. Los nombres de los personajes, los términos y las obras mencionadas en el audio se normalizan utilizando los catálogos de autoridades Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (LC), Biblioteca Nacional de España (BNE), Tesauro de la historia de los medios públicos de Señal Memoria y UNESCO; los personajes y términos que no se puedan normalizar mediante este medio se localizan en otras fuentes de internet a través de una investigación terminológica. Finalmente, se verifica la información de los campos diligenciados en los procesos de conservación y digitalización. PCORTAZAR/JGONZALEZC