Fragmentos del programa radial “Carta de Colombia” donde se realizan entrevistas a dos músicos extranjeros con motivo de su presentación en la Biblioteca Luis Ángel Arango. Los entrevistados, Joaquín Achúcarro, pianista español, y Yara Bernette, pianista brasilera, hablan acerca de sus compositores favoritos, la música de su país y de la presentación en Colombia. A continuación se entrevista a los jurados del Salón Nacional de Artistas (1967), para presentar los ganadores, entre los que se encuentra: Edgar Negret, Beatriz González, [Juan Manuel Luque], Pedro Alcántara, Feliza Bursztyn y Graciela Samper de Bermúdez. Finalmente, se menciona el deseo de crear un salón de arte joven que premie a nuevos talentos del arte colombiano.

Digitalizado y catalogado.

Dirección, Álvaro Castaño Castillo; entrevista Gloria Valencia de Castaño.

HJCK-CCA-072520

Digitalización abril 19 de 2016 El documento sonoro es tratado en el software Cubase 7.5. Se eliminan fragmentos no pertinentes al contenido principal. Se normaliza a -1dB y se insertan 5 segundos de silencio al inicio y al final del audio. Finalmente se exporta en los formatos: wav (48KHz - 24 bits), mp3 alta calidad (48KHz - 320kbps) y mp3 baja calidad (16KHz - 32kbps). El audio presenta hiss, crackles, pérdida de balance, variaciones de nivel, problemas de ecualización, thumps, wow y flutter.

Catalogación junio 16 de 2017 La catalogación se realiza bajo las normas y estándares MARC21, IASA, AACR2 y RDA actualizadas, y sigue el lineamiento de catalogación del proyecto Señal Memoria. Del audio se extrae el contenido que permite la descripción del recurso, la cual se complementa con la consulta del material anexo y se realiza el ingreso de datos e información al software bibliográfico Koha. Los nombres de los personajes, los términos y las obras mencionadas en el audio se normalizan utilizando el catálogo de autoridades Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (LC), Catálogo de la Biblioteca Nacional de España (BNE) y UNESCO; los personajes y términos que no se puedan normalizar mediante este medio se localizan en otras fuentes de internet a través de una investigación terminológica. Finalmente, se verifica la información de los campos diligenciados en los procesos de conservación y digitalización. AVARELA/JGONZALEZC/MCASTRO