Normal view MARC view ISBD view

El Pequeño Príncipe/ Gonzalo Rueda Caro,

Por: Rueda Caro, Gonzalo, 1921-1993
Tipo de material: materialTypeLabelSonidoColección Historia de los medios; Radioteatros.Descripción: 1 archivo sonoro (34 minutos) : digital ; 565 megabytes + 1 ficha técnica (1 página ; 12 centímetros).Autor (Persona): Rueda Caro, Gonzalo 1921-1993 libretista.Título: El Pequeño Príncipe/ Gonzalo Rueda Caro, septiembre de 1955.Producción: Bogotá : HJCK, 1955.Descripción física: 1 archivo sonoro (34 minutos) : digital ; 565 megabytes + 1 ficha técnica (1 página ; 12 centímetros).Duración: 00:34:18.Descripción del contenido: Se presentan fragmentos del radioteatro “El Pequeño Príncipe”, adaptada y dirigida por Gonzalo Rueda Caro, jefe de producción de la HJCK, con motivo de la celebración del cuarto aniversario de la emisora. En inicio, se introduce la obra literaria en la que se basa la adaptación teatral con algunos datos sobre la vida y la producción bibliográfica del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, destacando su carrera de aviador y su poética. En seguida se encuentran los siguientes momentos en la representación: el encuentro entre el Autor y el Pequeño Príncipe en el desierto; la alusión al Hombre de Negocios que vive en otro planeta; la relación entre el Principito y la Rosa, el encuentro con la Serpiente; la conversación con otras rosas; la amistad con el Zorro y la despedida entre el Principito y el Autor.Nota de créditos de creación o producción: Libreto, Gonzalo Rueda Caro.Nota de participantes o intérpretes: Bernardo Romero Pereiro (el Principito), Humberto Martínez (el Autor), Gloria Valencia de Castaño (la Flor), Cecilia Pereiro (la Serpiente), Anuncias de Romero (las rosas), Gonzalo Mallarino (el Zorro).Tema - Persona: Saint-Exupéry, Antoine de 1900-1944; Romero Pereiro, Bernardo 1942-2005; Valencia de Castaño, Gloria 1927-2011; Pereiro Lope, Lucila 1931-; Romero, Anuncias de; Mallarino Botero, Gonzalo.Tema - Categoría temática : Radiodifusión Programa de radiodifusión; Radioteatro; Literatura francófona Literatura infantil francesa Literatura fantástica francesa Cuento francés.Temas- Descriptores: Adaptación radiofónica, Teatro y literatura, Traducción literaria, El Principito.Tipo de contenido: palabra hablada Tipo de medio: computadora Tipo de portador: recurso en líneaMateria(s): Saint-Exupéry, Antoine de 1900-1944 | Romero Pereiro, Bernardo 1942-2005 | Valencia de Castaño, Gloria 1927-2011 | Pereiro Lope, Lucila 1931- | Romero, Anuncias de | Mallarino Botero, Gonzalo | Radiodifusión -- Programa de radiodifusión | Radioteatro | Literatura francófona -- Literatura infantil francesa -- Literatura fantástica francesa -- Cuento francés | Adaptación radiofónica, Teatro y literatura, Traducción literaria, El Principito
Contenidos:
Se presentan fragmentos del radioteatro “El Pequeño Príncipe”, adaptada y dirigida por Gonzalo Rueda Caro, jefe de producción de la HJCK, con motivo de la celebración del cuarto aniversario de la emisora. En inicio, se introduce la obra literaria en la que se basa la adaptación teatral con algunos datos sobre la vida y la producción bibliográfica del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, destacando su carrera de aviador y su poética. En seguida se encuentran los siguientes momentos en la representación: el encuentro entre el Autor y el Pequeño Príncipe en el desierto; la alusión al Hombre de Negocios que vive en otro planeta; la relación entre el Principito y la Rosa, el encuentro con la Serpiente; la conversación con otras rosas; la amistad con el Zorro y la despedida entre el Principito y el Autor.
Créditos de producción: Libreto, Gonzalo Rueda Caro
Reparto: Bernardo Romero Pereiro (el Principito), Humberto Martínez (el Autor), Gloria Valencia de Castaño (la Flor), Cecilia Pereiro (la Serpiente), Anuncias de Romero (las rosas), Gonzalo Mallarino (el Zorro).
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Status Date due
Archivo sonoro - colección HJCK Archivo sonoro - colección HJCK HJCK-DGW-073756-01-SER001CPTDGW (Browse shelf) Available

Se presentan fragmentos del radioteatro “El Pequeño Príncipe”, adaptada y dirigida por Gonzalo Rueda Caro, jefe de producción de la HJCK, con motivo de la celebración del cuarto aniversario de la emisora. En inicio, se introduce la obra literaria en la que se basa la adaptación teatral con algunos datos sobre la vida y la producción bibliográfica del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, destacando su carrera de aviador y su poética. En seguida se encuentran los siguientes momentos en la representación: el encuentro entre el Autor y el Pequeño Príncipe en el desierto; la alusión al Hombre de Negocios que vive en otro planeta; la relación entre el Principito y la Rosa, el encuentro con la Serpiente; la conversación con otras rosas; la amistad con el Zorro y la despedida entre el Principito y el Autor.

Libreto, Gonzalo Rueda Caro

Bernardo Romero Pereiro (el Principito), Humberto Martínez (el Autor), Gloria Valencia de Castaño (la Flor), Cecilia Pereiro (la Serpiente), Anuncias de Romero (las rosas), Gonzalo Mallarino (el Zorro).

HJCK-CCA-073756

Produccion de audio septiembre 12 de 2016 El documento sonoro es tratado en el software Cubase 7.5. Se eliminan fragmentos no pertinentes al contenido principal, se duplica el canal R a estéreo, debido al estado del canal L, se normaliza a -1dB y se insertan 5 segundos de silencio al inicio y al final del audio. Finalmente se exporta en los formatos: wav (48KHz - 24 bits), mp3 alta calidad (48KHz - 320kbps) y mp3 baja calidad (16KHz - 32kbps). El audio presenta hum, buzz, scratch, problemas de balance entre canales L y R, variaciones de nivel, perdida de información por el canal L

Catalogación mayo 18 de 2017 La catalogación se realiza bajo las normas y estándares MARC21, IASA, AACR2 y RDA actualizadas, y sigue el lineamiento de catalogación del proyecto Señal Memoria. Del audio se extrae el contenido que permite la descripción del recurso, la cual se complementa con la consulta del material anexo y se realiza el ingreso de datos e información al software bibliográfico Koha. Los nombres de los personajes, los términos y las obras mencionadas en el audio se normalizan utilizando los catálogos de autoridades UNESCO, Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (LC), Catálogo de la Biblioteca Nacional de España (BNE) y Tesauro de la historia de los medios públicos de Señal Memoria; los personajes y términos que no se puedan normalizar mediante este medio se localizan en otras fuentes de internet a través de una investigación terminológica. Finalmente, se verifica la información de los campos diligenciados en los procesos de conservación y digitalización. DMONA/JGONZALEZC

Powered by Koha